By Anna White 8月 15, 2022

タータン・インテリアズ ― 理想的なカーテン生地の選び方

窓の装飾は専門的な分野であり、そのため、お部屋にぴったりのスタイル、色、生地を選ぶのは非常に難しいものです。特に、生地を大量に必要とする大きくて昔ながらの窓がある場合は、さらに難しさが増し、それに伴う費用もはるかに高くなります。 その一方で、カーテンやブラインドを新しくするだけで、部屋の雰囲気を一変させることも可能です。この記事では、ストレスを最小限に抑え、このプロセスを楽しいものにするために、最初から適切な質問を投げかけるお手伝いをしたいと思います。

重要な問い

カーテンは単に部屋を美しく見せるためだけのものですか、それとも機能性も求めますか?

選ぶ素材によって、カーテンの機能性や耐久性、そして見た目が決まります。ウールのような質感のある生地は、上質で自然な風合いを与え、長持ちしますが、合成繊維や、現在流行しているプリント柄やメタリック糸を使った生地は、トレンディで短期的な魅力があります。

ダグラス・ウェザード・タータンのカーテンと、それに合わせたタータンのクッションカバー、ベッドランナーが飾られたベッドルームの様子です。

美しさだけを追求しているのか?

単に部屋を明るく彩るための「見た目重視」のカーテンをお探しで、遮光や保温が必要ない場合は、シルクやコットン、あるいは当社の8オンスウールのような軽めの生地でも十分です。無地からプリント、チェック、シアーやボイルまで、美しい生地が数多く揃っているため、どれを選ぶか決めるのが一番難しいかもしれません。 当社のタータンファインダーで基調色を選べば、そこから選択肢を絞り込むことができます。

隙間風防止材は必要ですか?

ウール、シェニール、ベルベットは最も保温性の高い選択肢です。裏地や中綿を合わせることで保温性をさらに高め、日当たりの良い窓でも色あせを防ぐことができます。カーテンに裏地を付けない場合は、当社の16オンスウールが十分な重さと保温性を備えています。さらに、外側からも内側からも美しいタータン柄が楽しめるという利点もあります。

遮光?

厚手の生地は光を遮断しますが、完全な暗闇をお望みの場合は、もちろん遮光裏地を追加することも可能です。生地のサンプルをご注文いただき、窓に当てて遮光性を確認してみてください。日光は時間の経過とともにあらゆる生地を褪色させますので、部屋に直射日光が強く当たる場合は、褪色しにくいニュートラルカラーを選ぶのが最善かもしれません。リネンや純ウールなどの天然素材は、最も耐久性に優れています。

グレーと白のツイード生地がプリーツ状にドレープされ、まるでカーテンのような効果を生み出しています。

生地の重さは?

生地が軽すぎると、カーテンがきれいに垂れ下がりません。豪華なひだやドレープを作るには適度な重さが必要ですが、逆に重すぎたり硬すぎたりする生地は、カーテンを閉めたときにきれいに折りたたまれません。十分な大きさのサンプルや生地の切れ端を注文し、手や洗濯ばさみを使って上部をプリーツ状に折り、ドレープの具合を確認してください。カーテンに裏地を付ける場合は、裏地によって厚みが増し、ドレープが滑らかになることを覚えておいてください。 もちろん、裏地の重さや硬さは調整可能ですし、信頼できるカーテン業者であれば、製作開始前にこれを確認してくれます。難燃加工が施された裏地は、加工によって非常に硬くなってしまうため、一般的にカーテンには使用されませんが、純毛の生地を使用する場合は、家庭用基準において自然に難燃性があります。

裏地の選択肢は?

寒さを防ぐには2つの選択肢があります。ベルベットや、裏地にコットンを使用した当社の16オンスウールタータンなどの厚手の生地を使うか、あるいは「インターライナー」と呼ばれる、カーテン生地と裏地の間に挟む、フェルトのような暖かい素材を使用する方法です。 新築の家であればインターライナーは必要ありませんが、私のように風通しの良いスコットランドの農家に住んでいる場合は、この追加の層が大きな違いをもたらします。裏地やインターライナーはカーテンに重みと厚みを与え、薄いシルク、リネン、コットンであっても、申し分のないカーテン素材に変えることができます。

カーテンの上部のスタイルは?

既存のカーテンポールやレールを使用する場合は、それによってカーテンの吊り方の選択が決まるかもしれません。

アイレットカーテン— カーテンポールに適しており、日中にカーテンを窓から完全に引き離したい場合に最適なスタイルです。また、良質のアイレットを使用すれば非常に耐久性があります。タртаンのストライプを引き立てるために、個性的な色を選んで、一味違った雰囲気を演出してみてはいかがでしょうか。

カーテンポールに取り付けるために、生地に穴が開けられたアイレットカーテンのイラスト。

タブトップカーテン- アイレットの代わりに布製のループが付いたシンプルなスタイルで、カーテンポールに使用します。

カーテンの上部に、カーテンレールに取り付けるための余分な布のループがいくつか付いている、タブトップカーテンの図解。

ダブルまたはトリプルピンチプリーツカーテン- 製作が手間がかかるため、カーテン職人には苦情が出るかもしれませんが、プリーツが美しく整った仕上がりを作り出し、レールやポールとの相性も抜群です。生地は中厚手または薄手のものを選んでください。そうしないと、プリーツがふくらみすぎてしまいます。

カーテンポールに取り付けた際にドレープ効果を生み出す、カーテンのダブルピンチプリーツの図解。

インバーテッドプリーツカーテン- ダブルやトリプルプリーツよりもモダンな印象を与え、インバーテッドプリーツのフラットな仕上がりは、ポールに吊るした厚手の生地と非常に相性が良いです。

逆プリーツカーテンのイラストが掲載されており、下部がよりブロック状の印象を与えています。

ペンシルプリーツカーテン- レールやポールでの使用に適しています。ペルメットがお好きな方には、ペンシルプリーツが最適です。テープでヘディングを仕上げるため、製作にかかる時間や費用が抑えられ、日常使いにぴったりのカーテンスタイルです。

写真は、「オール・アイルランド・ブルー」のタータン柄カーテンで、上部にペンシルプリーツが施されており、カーテンレールに取り付けられています。

シンプルなギャザーカーテン- この気取らないスタイルは、その名の通り、上部をシンプルにギャザーにしたもので、トラックやポールどちらにも適しています。

ボイド・タータン柄のカーテンが飾られた寝室のイラストが掲載されています。

これで、印象的なカーテンを使って、お部屋の雰囲気を一新する準備は万端です。タータンチェックがお好きなら500種類以上からお選びいただけますし、より控えめなチェック柄やツイードをお好みの方にも、豊富なラインナップをご用意しています。お探しのスタイルに合わせて、カーテンに適したさまざまな厚みの生地からお選びいただけます。

もしどれを選べばよいか全く迷ってしまった場合は、ぜひお電話ください。タータンチェックかどうかに関わらず、お客様に必要なものを一緒に見つけるお手伝いをいたします。また、カーテンやブラインドの無料・無義務のお見積もりをご希望の場合は、 専用ページをご覧ください 。 カーテンブラインドの採寸方法に関するガイドもご用意しており 、あらゆる段階でお手伝いいたします。