Robert Burns & Burns Night

Unter Anna White Januar 06, 2021

Gehen zu:

Das Leben von Robert Burns

Wann wurde Robert Burns geboren?
Ausbildung und beruflicher Werdegang
Liebesbeziehungen & Kinder
Spätere berufliche Laufbahn
Die berühmtesten Gedichte von Robert Burns
Wann ist Robert Burns gestorben?
Themen der Lyrik
Das Vermächtnis von Robert Burns

Besuchen Sie die Robert-Burns-Statuen

Ayr, Schottland
Stirling, Schottland
Camperdown, Australien
Vancouver, Kanada
Dunedin, Neuseeland
Chicago, Vereinigte Staaten von Amerika
New York City, Vereinigte Staaten von Amerika
Tallinn, Estland

Burns-Nacht

Wann findet die Burns Night statt?
Traditionen der Burns-Nacht
Menü für das Burns-Abendessen
Munros erste Burns-Night
Warum gehören Haggis und Burns zusammen?
Whisky zur Burns-Nacht

Was zieht man zur Burns Night an?

Für die Jungs
Für die Mädels
Für den Tisch
Testen Sie Ihr Wissen über die Burns Night

Was wisst ihr eigentlich über Schottlands berühmtesten Dichter Robert Burns? Wir dachten, wir erzählen euch die Geschichte, damit ihr bestens informiert an eurem Burns Supper teilnehmen könnt! Außerdem gehen wir alles durch, was ihr wissen müsst, bevor ihr an einer Burns Night teilnehmt oder selbst eine veranstaltet.

Das Leben von Robert Burns

Wann wurde Robert Burns geboren?

Robert Burns (auch bekannt als „Rabbie Burns“) wurde am 25. Januar 1759 geboren. Bis 1786 schrieb er seinen Nachnamen allerdings noch „Burness“. Er wuchs in Ayrshire im Südwesten Schottlands auf dem Bauernhof seines Vaters William auf.

Straße mit altem Häuschen im Vordergrund

Burns Cottage

Ausbildung und beruflicher Werdegang

Einen Großteil seiner Bildung erhielt er von seinem Vater. Mit 15 Jahren war Robert bereits der wichtigste Arbeiter auf dem Hof. Während der Ernte im Jahr 1774 inspirierte ihn seine Gehilfin Nelly Kirkpatrick zu seinem ersten Versuch als Dichter: „O, Once I Lov’d A Bonnie Lass“.

Gemälde von zwei Bauernpferden und einem Mann, der das Land von Hand pflügt

„Burns at the Plough“ Bildnachweis: National Trust for Scotland, Robert Burns Birthplace Museum

Nachdem er sich in der Landwirtschaft schwer getan hatte, schloss er sich der Freimaurerei an. Am 4. Juli 1781 wurde er in die Freimaurerloge St. David Tarbolton aufgenommen und am 1. Oktober desselben Jahres zum Meister erhoben. Anfang 1787 wurde er von der Freimaurerbruderschaft in Edinburgh gefeiert und zum Hofdichter der Loge ernannt – ein Titel, der seitdem von der Freimaurerei allgemein anerkannt wird. Die Zeit, die Burns in Edinburgh verbrachte, war von großer Bedeutung, da weitere Auflagen der Kilmarnock-Ausgabe von den Edinburgher Freimaurern finanziert wurden, wodurch sich sein Name in ganz Schottland und später auch in England und im Ausland verbreitete.

Foto eines Plakats mit Informationen zu einer öffentlichen Versammlung

Liebesbeziehungen & Kinder

Sein erstes Kind, Elizabeth Paton Burns, wurde 1785 als Tochter der Dienstmagd seiner Mutter, Elizabeth Paton, geboren, während er eine Beziehung mit Jean Armour einging, die im März 1786 mit Zwillingen schwanger wurde. Nach vielen familiären Streitigkeiten heiratete Burns schließlich 1788 Jean Armour. Sie brachte ihm neun Kinder zur Welt, von denen jedoch nur drei das Säuglingsalter überlebten.

Jean Armour

Als Burns in finanzielle Schwierigkeiten geriet, während er für seine Familie sorgte, nahm er eine Stelle als Buchhalter auf einer Sklavenplantage in Jamaika an. Etwa zu dieser Zeit verliebte er sich in Mary Campbell und widmete ihr die Gedichte „The Highland Lassie O“, „Highland Mary“ und „To Mary in Heaven“. Es gibt Hinweise darauf, dass sie planten, nach einer Hochzeitszeremonie gemeinsam nach Jamaika auszuwandern, doch Mary kehrte zu ihren Eltern zurück.

Gemälde einer Frau in einem roten Kleid und einem „Hello“-Korsett-Oberteil, neben ihr kniet ein Mann, der ihre Hand hält

Verbrennungen aus Liebe

Zu seinen weiteren Liebesbeziehungen und Romanzen gehörten Agnes „Nancy“ McLehose und Jenny Clow, Nancys Hausangestellte, die ihm 1788 einen Sohn, Robert Burns Clow, gebar, bevor er im selben Jahr zu Jean Armour zurückkehrte.

Karikatur eines Mannes in grüner Windel, der ein Baby im Arm hält

Spätere berufliche Laufbahn

Im April 1786 beschloss Burns, da er mehr Geld für die Auswanderung benötigte, zu versuchen, einige seiner Gedichte zu veröffentlichen. Am 31. Juli 1786 veröffentlichte John Wilson, ein örtlicher Drucker in Kilmarnock, den Gedichtband von Robert Burns mit dem Titel „Poems, Chiefly in the Scottish Dialect“. Der Band war ein großer Erfolg, und bald war er im ganzen Land bekannt.

Abbildung eines Buchcovers zum Thema Musik; auf dem Cover sind Schriftzüge und Noten zu sehen

Das Schottische Musikmuseum

Seine musikalische Karriere begann 1787, als er James Johnson kennenlernte und der erste Band von „The Scots Musical Museum“ erschien, der drei Lieder von Burns enthielt. 1788 kehrte er zur Landwirtschaft zurück und arbeitete auf einem Bauernhof in der Nähe von Dumfries, absolvierte jedoch gleichzeitig eine Ausbildung zum Zöllner und gab die Landwirtschaft 1791 auf, nachdem er sich eine Karriere bei der Zoll- und Steuerbehörde aufgebaut hatte. Etwa zu dieser Zeit schrieb er seine besten Werke und hatte im November 1790 „Tam O’ Shanter“ verfasst. Außerdem begann er, Liedtexte für „The Melodies of Scotland“ zu schreiben.

Painting of a man (Robert Burns) with a slight smile looking off to the left

Die berühmtesten Gedichte von Robert Burns

Sein Gedicht (und Lied) „Auld Lang Syne“ wird oft an Hogmanay (Silvester) gesungen, und „Scots Wha Hae“ diente lange Zeit als inoffizielle Nationalhymne des Landes. Zu den weiteren Gedichten und Liedern von Burns, die bis heute weltweit bekannt sind, gehören „A Red, Red Rose“, „A Man’s A Man for A’ That“, „To a Louse“, „To a Mouse“, „The Battle of Sherramuir“, „Tam o’ Shanter“ und „Ae Fond Kiss“. Viele der berühmtesten Gedichte von Burns sind Lieder, deren Melodien auf älteren Volksliedern basieren. So wird „Auld Lang Syne“ beispielsweise zur traditionellen Melodie „Can Ye Labour Lea“ gesungen, „A Red, Red Rose“ zur Melodie von „Major Graham“ und „The Battle of Sherramuir“ zur Melodie des „Cameronian Rant“.

Wann ist Robert Burns gestorben?

Rabbie Burns starb leider am 21. Juli 1796 im Alter von 37 Jahren nach einer Zahnentfernung. Er wurde zunächst in einer abgelegenen Ecke des Friedhofs der St. Michael’s Church in Dumfries beigesetzt; im September 1815 wurde sein Leichnam jedoch schließlich an seine letzte Ruhestätte auf demselben Friedhof, dem Burns-Mausoleum, überführt. Jean Armour wurde 1834 neben ihm beigesetzt.

Friedhof mit Grabsteinen; im mittleren Hintergrund ist ein weißes Mausoleum mit Kuppel zu sehen

Robert-Burns-Mausoleum

Themen der Lyrik

Burns, ein romantischer Dichter, galt als Nationaldichter Schottlands. Er ist der bekannteste unter den Dichtern, die in schottischer Sprache geschrieben haben. Zu seinen Themen gehörten Republikanismus, Radikalismus, schottischer Patriotismus, Antiklerikalismus, Klassenungleichheiten, Geschlechterrollen, Kommentare zur schottischen Kirche seiner Zeit, die schottische kulturelle Identität, Armut, Sexualität und die positiven Aspekte geselliger Zusammenkünfte. Die starken emotionalen Höhen und Tiefen, die mit vielen von Burns’ Gedichten verbunden sind, haben einige zu der Vermutung veranlasst, dass er an einer manisch-depressiven Erkrankung litt.

Das Vermächtnis von Robert Burns

Weltweit wurden Burns-Clubs gegründet. Der erste, bekannt als „The Mother Club“, wurde 1801 in Greenock von in Ayrshire geborenen Kaufleuten gegründet, von denen einige Burns persönlich gekannt hatten. Der Club setzte sich ursprünglich folgende Ziele: „Den Namen Robert Burns zu ehren; die Liebe zu seinen Schriften zu fördern und allgemein das Interesse an der schottischen Sprache und Literatur zu wecken.“ Auch heute noch legt der Club großen Wert auf lokale Wohltätigkeitsarbeit.

Burns’ Geburtshaus in Alloway ist heute ein öffentliches Museum, das als „Burns Cottage“ bekannt ist. Sein Haus in Dumfries wird als „Robert Burns House“ betrieben, und das „Robert Burns Centre“ in Dumfries zeigt weitere Exponate zu seinem Leben und Werk. Die Ellisland Farm in Auldgirth, die ihm von 1788 bis 1791 gehörte, ist heute ein Museum und ein bewirtschafteter Bauernhof.

Küche mit Steinboden, mit Möbeln im alten Stil und einem Kamin, auf dem Töpfe und Pfannen stehen.

Burns Cottage Museum – Bildquelle: National Trust for Scotland

Die Sowjetunion war das erste Land der Welt, das Burns mit einer Gedenkbriefmarke ehrte, anlässlich des 160. Jahrestags seines Todes im Jahr 1956. Burns ist auf der 5-Pfund-Banknote (seit 1971) der Clydesdale Bank abgebildet, einer der schottischen Banken, die das Recht zur Ausgabe von Banknoten besitzen. Auf der Rückseite der Banknote befindet sich eine Vignette mit einer Feldmaus und einer Wildrose, die auf Burns’ Gedicht „To a Mouse“ verweist.

4 blaue Briefmarken mit dem Bildnis von Robert Burns

Robert-Burns-Briefmarken

Im September 2007 gestaltete die Bank of Scotland ihre Banknoten neu, und auf der Rückseite der neuen 5-Pfund-Note ist nun die Statue von Robert Burns abgebildet. Im Jahr 2009 gab die Royal Mint eine Gedenkmünze im Wert von zwei Pfund heraus, auf der ein Zitat aus „Auld Lang Syne“ zu sehen ist.

Eine weiße Statue von Robert Burns ist vor einem Hintergrund aus roten Ziegelsteinen zu sehen.

Besuchen Sie die Robert-Burns-Statuen

Weltweit gibt es über 57 Statuen und Büsten, die Robert Burns gewidmet sind, und wir laden Sie ein, mitzumachen und zu sehen, wer das beste Foto mit dem berühmtesten Schotten der Welt schießen kann.

Ayr, Schottland

Die Robert-Burns-Statue in Ayr befindet sich im Stadtzentrum auf dem treffend benannten „Burns Statue Square“. Die Statue wurde vom in London ansässigen Bildhauer George Anderson Lawson geschaffen und am 8. Juli 1891 enthüllt. Nachbildungen dieser Burns-Statue finden sich weltweit in Melbourne, Detroit, Vancouver, Montreal und Winnipeg. Schauen Sie nach dem Besuch der Statue doch einmal in einem der nahegelegenen Pubs mit Robert-Burns-Thema auf einen Schluck vorbei, zum Beispiel in der „Rabbie’s Bar“ oder im „The Tam O’Shanter Inn“.

Statue von Robert Burns, im Hintergrund sind Gebäude zu sehen

Ayr, Schottland

Stirling, Schottland

Stirling ist eine von nur drei Städten weltweit, in denen zwei Statuen des berühmten schottischen Dichters stehen. Die erste Statue befindet sich im National Wallace Monument und wurde von David Watson Stevenson geschaffen. Sie wurde 1886 von einem anderen berühmten Schotten, Andrew Carnegie, gestiftet.

Stirlings andere Burns-Statue befindet sich zwischen der Altstadt und der Neustadt auf einem dreieckigen Grundstück zwischen der Corn Exchange Road und dem Albert Place. Die Statue wurde von dem in Glasgow geborenen und in London lebenden Albert Hemstock Hodge geschaffen und 1914 enthüllt. Sie gilt weithin als eine der treffendsten Darstellungen von Burns. Wenn Sie die Statue besuchen, sollten Sie doch auch die nahegelegene Stirling Smith Art Gallery and Museum erkunden, um mehr über die Abenteuer des berühmten Dichters in Stirling zu erfahren.

Statue von Robert Burns, im Hintergrund Autos und Gras

Robert-Burns-Statue – Stirling, Schottland

Camperdown, Australien

Die Burns-Statue in Camperdown, die sich im Civic Centre der Stadt befindet, gilt als die älteste vollständige Standstatue von Burns und als die erste auf der südlichen Hemisphäre. Die Statue basiert auf einem Porträt von Burns, das Peter Taylor 1786 gemalt hatte, und wurde 1830 von John Greenshields gemeißelt. Sie wurde von einer schottischen Familie, die in den 1850er Jahren nach Victoria ausgewandert war, nach Australien mitgebracht. Die Statue wurde der Stadt 1885 geschenkt und stand über 125 Jahre lang im Botanischen Garten der Stadt, bevor sie nach einer Beschädigung des Denkmals ins Camperdown Civic Centre verlegt wurde.

Statue von Robert Burns und einem Hund, in einem Museum und mit einer roten Absperrung davor

Robert-Burns-Statue – Camperdown, Australien

Vancouver, Kanada

Die Robert-Burns-Statue im Stanley Park war die allererste Statue, die in der Stadt Vancouver errichtet wurde. Die Statue ist eine Nachbildung der in Ayr befindlichen Statue, die von George Anderson Lawson geschaffen wurde, und wurde am 25. August 1928 enthüllt. Die Statue im Stanley Park ging auf eine Idee der „Vancouver Burns Fellowship“ zurück, die gemeinsam mit dem schottischen Orchester und Chor der Stadt die notwendigen Mittel für die Errichtung der Statue sammelte.

Statue von Robert Burns, im Hintergrund Grünflächen und Bäume

Robert-Burns-Statue – Vancouver, Kanada

Dunedin, Neuseeland

Die Robert-Burns-Statue in Dunedin ist eine der vier berühmten Steell-Statuen; die anderen befinden sich in Dundee, New York und London. Die Statue steht auf dem zentralen Platz der Stadt, dem „Octagon“, und wurde am 24. Mai 1887 von Robert Burns’ Urgroßnichte enthüllt. Diese Statue genießt bei den Einwohnern der Stadt hohes Ansehen, da sie von der „Free Church of Scotland“ gestiftet wurde und einer ihrer Gründerväter, Rev. Thomas Burns, der Neffe des Dichters war. Wenn Sie die Statue besuchen, sollten Sie auch die nahegelegene Dunedin Public Art Gallery erkunden, wo Sie das Gemälde„The Meeting of Burns and Scott“ bewundern können, das ein Gespräch zwischen zwei der berühmtesten Schotten darstellt.

Statue von Robert Burns in sitzender Haltung, im Hintergrund eine Kirche

Robert-Burns-Statue – Dunedin, Neuseeland

Chicago, Vereinigte Staaten von Amerika

Im Jahr 1906 schenkte die schottische Gemeinde von Chicago der Stadt eine Statue von Robert Burns, die von William Grant Stevenson geschaffen wurde. Das Denkmal im Garfield Park ehrt den geliebten schottischen Dichter und die Verdienste der örtlichen schottischen Gemeinde.

Eine Statue von Robert Burns ist im verschneiten Garfield Park zu sehen, umgeben von Bäumen.

Burns-Statue im Garfield Park | Bildnachweis: Chicago Park District

Restaurierung und erneute Einweihung

Nun lassen die „Chicago Scots“ in Zusammenarbeit mit der Stadt Chicago die vor Jahrzehnten gestohlenen Bronzetafeln neu anfertigen. Das restaurierte Denkmal wird im August 2026 erneut eingeweiht, um das Vermächtnis von Burns und den Geist der Gemeinschaft zu ehren, die es errichtet hat. Weitere Informationen zu den Restaurierungsplänen finden Sie auf der Website der „Chicago Scots“.

New York City, Vereinigte Staaten von Amerika

Diese Burns-Statue befindet sich im berühmten Central Park von New York City und war die erste Burns-Statue, die außerhalb Schottlands errichtet wurde. Die Statue war die erste von vier, die von Sir John Steell geschaffen wurden, und wurde am 2. Oktober 1880 der Stadt New York enthüllt. Sie war ein Geschenk der Saint Andrews Society des Staates New York und der schottisch-amerikanischen Gemeinschaft an die Stadt und steht als Erinnerung an die starke Verbundenheit zwischen den beiden Nationen. Die amerikanisch-schottische Verbindung ist heute in ganz New York City spürbar, unter anderem durch eine Vielzahl jährlicher Veranstaltungen, darunter die von der American Scottish Foundation und dem New York Caledonian Club organisierten „Burns Suppers“ sowie die New York City Tartan Week.

Statue von Robert Burns in New York City, im Hintergrund sind Bäume und Blätter zu sehen.

Robert-Burns-Statue – New York City

Tallinn, Estland

Dies ist vielleicht die unbekannteste Robert-Burns-Statue der Welt; sie befindet sich im Šoti Klubi(Scottish Club) im Restaurant „Leib“ in der estnischen Hauptstadt. Der Šoti Klubi beherbergt auch die Statue eines anderen berühmten Schotten, Sean Connery. Warum schauen Sie nicht einmal im Restaurant „Leib“ vorbei, um köstliches Essen zu genießen und mehr über den Scottish Club von Tallinn zu erfahren?

Robert-Burns-Statue – Tallinn, Estland

Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mehr über die Robert-Burns-Statuen zu erfahren. Laden Sie Ihre Fotos in Ihren sozialen Medien hoch und markieren Sie uns mit @ScotlandShop und dem Hashtag #wheresrabbie. Wir freuen uns auf Ihre Fotos.

Burns-Nacht

Wann findet die Burns Night statt?

Die Burns Night wird am 25. Januar weltweit mit Burns-Suppers gefeiert. Das erste Burns-Supper fand am 21. Juli 1801 im Burns Cottage in Alloway statt, wo neun enge Freunde von Burns auf sein Andenken anstießen und einige seiner Werke vortrugen. Der Abend wurde von Reverend Hamilton Paul geleitet, und niemand ahnte damals, dass dies das allererste Burns-Supper sein würde. Die Freunde genossen Haggis und Schafskopf, was damals üblich auf der Speisekarte stand.

Im folgenden Jahr planten die Freunde, erneut zu feiern, diesmal an Burns’ Geburtstag, den sie für den 29. Januar hielten; doch 1803 erfuhren sie aus den Kirchenbüchern von Ayr, dass sein tatsächliches Geburtsdatum der 25. Januar 1759 war.

Lange Zeit ging man davon aus, dass entgegen den damaligen Gepflogenheiten eine Frau bei diesem ersten Burns-Supper anwesend war. Keine Sorge, die „verursachende“ Frau war in Wirklichkeit ein Mann; die Verwirrung entstand aufgrund der Tatsache, dass dieser Mann Primrose Kennedy hieß. Das Fehlen von Frauen hat wahrscheinlich zur Entstehung eines meiner Lieblingsaspekte eines Burns’ Supper beigetragen: dem Toast auf die „Lassies“ – aber dazu später mehr. Ob mit oder ohne Frauen – klar ist, dass die ursprünglichen neun Teilnehmer bei ihrer ersten Burns’ Night so viel Spaß hatten, dass sie es immer wiederholen wollten.

Ein Mann, der auf dem Dudelsack spielt und einen blau-grünen Kilt trägt, während sich im Hintergrund Menschen versammeln, trinken und unterhalten

Traditionen der Burns-Nacht

Das Format der Burns-Supper hat sich seit ihrer ersten Feier nicht verändert. Der grundlegende Ablauf beginnt mit einer allgemeinen Begrüßung und Ankündigungen, gefolgt vom „Selkirk Grace“. Nach dem Tischgebet folgen der Dudelsackauftritt und das Anschneiden des Haggis, wobei Burns’ berühmte „Address To a Haggis“ vorgelesen und der Haggis aufgeschnitten wird. Das Essen wird serviert, und anschließend wird die Lesung „Immortal Memory“ vorgetragen, ein Überblick über Burns’ Leben und Werk. Es folgt der „Toast to the Lassies“, ein Dank an die Damen für die Zubereitung des Essens und ein Toast auf die Frauen in Burns’ Leben. Anschließend wird „The Response“ vorgetragen; und die Veranstaltung endet in der Regel mit dem Gesang von „Auld Lang Syne“.

Ein schwarz-weiß kariertes Tuch ist um einen Haggis gewickelt, der auf einem Brett liegt, auf dem sich ein Messer, ein Glas und eine Flasche Whisky befinden.

Menü für das Burns-Abendessen

Essen und Trinken sind wesentliche Bestandteile jeder guten Burns Night. Wir haben im Folgenden ein einfaches und traditionelles Burns-Night-Menü zusammengestellt, das Ihre Gäste sicherlich beeindrucken wird.

Vorspeise – Cock-a-leekie-Suppe und Cullen Skink sind beides Vorspeisen, die Sie bei einem traditionellen Burns Supper erwarten können und die Sie an einem kalten Winterabend garantiert aufwärmen werden.

Weiße Schüssel mit Suppe darin und rotem Tartan im Hintergrund

Cullen Skink – Bildquelle: Alfred Enderby

Hauptgericht – Traditionell bilden Haggis, Neeps (Rüben) und Tatties (Kartoffeln) das Hauptgericht einer Burns Night, wobei der Haggis im Mittelpunkt des gesamten Abendessens steht.

Drei Schüsseln mit Haggis, Rüben und Kartoffelpüree auf einem Tischläufer im Tartan-Muster

Haggis zur Burns-Nacht

Nachtisch – Wir empfehlen, Ihre „Burns Night“ mit einem traditionellen schottischen Nachtisch wie Cranachan abzurunden.

Ein Martini-Glas, gefüllt mit Kuchen, roter Marmelade, Sahne und Himbeeren, im Hintergrund ein Tartan-Stoff

Cranachan – Bildquelle: Great British Chefs

Wenn Sie wie ich eine besondere Vorliebe für Süßes haben, möchten Sie sich vielleicht eine kleine Leckerei für später gönnen. Wir empfehlen Ihnen wärmstens, für sich und Ihre Gäste einen Schokoladen-Haggis zuzubereiten. Ja, Sie haben richtig gehört! Ein Haggis aus Schokolade – in unserem Blog erfahren Sie mehr über die Herkunft und vor allem über das Rezept.

Schokoladen-Haggis