Jump To Section:
La storia del kilt
Il Grande Kilt
Il kilt moderno che tutti conosciamo e amiamo non è apparso dal nulla nelle Highlands, ma è l'orgoglioso discendente del feileadh mòr, o Great Kilt. Non era un capo d'abbigliamento qualsiasi. Immaginate un lungo pezzo di lana, pieghettato a mano e allacciato in vita, pronto ad affrontare qualsiasi condizione atmosferica (o vita) potesse riservarvi la Scozia. Teneva al caldo gli abitanti delle Highlands sui pendii selvaggi, fungeva da coperta o mantello ed era un simbolo di identità molto prima dei kilt su misura di oggi.
Il viaggio dal Great Kilt al kilt moderno è una storia intessuta di storia, ingegnosità e un bel po' di grinta delle Highlands, e noi l'abbiamo raccontata per intero, insieme a consigli passo dopo passo su come indossarne uno, nella nostra Guida al Great Kilt. Avanti, leggila e scopri dove tutto ha avuto inizio.
Dove indossare il kilt
Il kilt è presente in quasi ogni aspetto della vita scozzese. È più di un semplice abito nazionale, è un simbolo di orgoglio, tradizione e appartenenza.
Che tu stia percorrendo la navata, marciando sul campo durante gli Highland Games, brindando con un bicchierino di whisky alla cena di San Andrea o recitando poesie alla cena della Burns Night, non c'è momento sbagliato per indossare il kilt. Potrebbe essere parte dei tuoi festeggiamenti di Hogmanay, il tuo abito per un ceilidh, la tua uniforme in una parata militare o ciò che indossi per tifare la Scozia a Murrayfield. All'estero, potrebbe anche essere il tuo abito preferito per il Tartan Day, un raduno di clan o un festival del patrimonio culturale.
In Scozia, un completo kilt è un regalo molto popolare per i compleanni importanti come il 18° e il 21°, che segnano il passaggio all'età adulta e un legame duraturo con la tradizione. Molti scozzesi indossano il loro kilt un fine settimana a un matrimonio con tutti gli accessori formali e quello successivo a una partita di rugby con stivali, calze spesse e una maglia della squadra. Anche le donne e i bambini partecipano all'evento, con gonne kilt, fasce e piccoli kilt che vestono tutta la famiglia di tartan.
La versatilità del kilt ha varcato i confini della Scozia, facendo la sua comparsa nei luoghi più inaspettati. Una volta abbiamo ricevuto un ordine da “Men in Kilts” e abbiamo pensato che si trattasse di un negozio di abbigliamento tradizionale. Non proprio. Si è rivelata essere un'azienda nordamericana di pulizia vetri la cui divisa è, avete indovinato, il kilt. Con lo slogan irriverente “no peeking” (non sbirciare) e franchising in tutto il Nord America, hanno dimostrato che un uomo in kilt può rallegrare la vostra giornata così come le vostre finestre. È un esempio perfetto del potere del kilt di attirare l'attenzione, stimolare la conversazione e portare un sorriso ovunque appaia.
Indipendentemente da come lo indossi, il kilt è più di un semplice capo di abbigliamento: è una dichiarazione. Esprime il tuo orgoglio per le tue origini, la fiducia in te stesso e la tua volontà di lasciare un ricordo indelebile. Ovunque lo indossi, il tuo kilt comunica al mondo che appartieni a qualcosa di intramontabile. E questo vale la pena di essere indossato con stile.
Trova il tuo kilt perfetto
Completo Prince Charlie con kilt di 4 iarde
Available in 1356 tartans
Custom made in 5 weeks
Completo Kilt – Giacca Argyle con Kilt da 4 iarde
Available in 1319 tartans
Custom made in 5 weeks
Completo da uomo in kilt: Kilt da 6 yard e giacca Prince Charlie
Available in 1355 tartans
Custom made in 5 weeks
Kilt Scozzese da Uomo 4 Yards - Tweed
Available in 210 tartans
Custom made in 5 weeks
Kilt Scozzese da Uomo 6 Yards - Tweed
Available in 225 tweeds
Custom made in 5 weeks
Kilt da uomo in poliviscosa lavabile in lavatrice
Available in 99 tartans
Custom made in 5 weeks
Kilt Scozzese da Uomo 4 Yards
Available in 1350 tartans
Custom made in 7 weeks
Kilt casual da 6 yard da uomo
Available in 1350 tartans
Custom made in 7 weeks
Scegliere il peso giusto del kilt
Ci sono diversi pesi di kilt tra cui scegliere, ognuno dei quali offre un proprio equilibrio tra comfort, drappeggio e resistenza. La scelta dipenderà spesso da dove e quando lo indosserai: un peso più leggero potrebbe essere l'ideale per ballare tutta la notte a un ceilidh estivo, mentre un peso più pesante offre calore e un look più formale per matrimoni invernali o cerimonie all'aperto. Il clima, la formalità dell'occasione e il tuo comfort personale giocano tutti un ruolo importante nella scelta del peso del tessuto più adatto a te.
Kilt casual
Iniziamo con i Casual Kilts
Per chi è abituato a un clima più caldo, questo è il kilt ideale. Un kilt “casual” o 4 Yard Tartan Kilt è un'opzione più leggera poiché utilizza meno materiale rispetto a un kilt “tradizionale”, risultando così più traspirante. Con meno pieghe e tagli più ampi, risulta meno ingombrante e consente una maggiore libertà di movimento, pur mantenendo la classica silhouette del kilt.
Ideale per:
○ Matrimoni estivi o feste all'aperto
○ Highland Games nella stagione calda
○ Eventi sportivi e partite
○ Viaggi e giornate attive in cui si cammina molto
○ Ritrovi informali in cui la comodità è fondamentale
Kilt di peso medio
Un'altra opzione è il kilt da 6 yard, il perfetto equilibrio tra il leggero kilt da 4 yard e il tradizionale kilt da 8 yard. Con meno tessuto rispetto a un kilt pesante ma più struttura rispetto a uno casual, offre comfort, facilità di movimento e un look elegante e tradizionale.
È perfetto per chi desidera un kilt adatto a diverse occasioni. È ideale sia per matrimoni e ceilidh che per incontri all'aperto, eventi comunitari o serate danzanti.
Ideale per:
○ Eventi che durano tutto il giorno, in cui sono importanti sia il comfort che lo stile
○ Matrimoni, feste e ceilidh
○ Ritrovi all'aperto con clima mite
○ Viaggiare leggeri senza rinunciare allo stile
○ Chi desidera un kilt per molteplici utilizzi
Kilt tradizionale pesante
Il prossimo è il kilt tradizionale.
Per i climi più freddi, niente batte il kilt tradizionale. In quale altro modo gli scozzesi potrebbero sopravvivere correndo per le Highlands con le ginocchia nude? Il kilt da 8 yard è solitamente realizzato in tessuto di lana pesante da 16 once, che gli conferisce calore, struttura e quel caratteristico movimento e drappeggio. Tradizionalmente, si potrebbe optare per un kilt da 4 metri in tessuto leggero, un kilt da 6 metri in tessuto di peso medio e un kilt da 8 metri in tessuto pesante, ma è possibile mescolare e abbinare i vari modelli in base alle proprie esigenze e al proprio comfort.
Spesso abbinato a accessori completi dell'abito delle Highlands, il kilt tradizionale è ideale per occasioni formali come matrimoni, lauree ed eventi di gala. È anche una scelta azzeccata per riunioni, sfilate e persino feste invernali come il Kilt Skate. Il tessuto in più aiuta a proteggere dal vento, aggiungendo un tocco drammatico ed elegante al movimento.
Ideale per:
○ Occasioni formali e cerimoniali
○ Eventi in climi freddi e raduni all'aperto
○ Cene per il giorno di Sant'Andrea e la Burns Night
○ Chi è alla ricerca dello stile più autentico e ricco di tradizione
Ora che hai scelto il peso del kilt, puoi scegliere tra sett o stripe. La scelta tra sett o stripe per un kilt dipende dalla tradizione e dallo stile personale. Il sett è il classico motivo tartan, ricco di tradizione e simmetria, mentre lo stripe offre un look semplificato che può essere audace e distintivo. Puoi leggere ulteriori informazioni sul nostro blog.
Se non sei sicuro dello stile o del peso più adatto a te, il nostro cordiale team tartan è sempre lieto di aiutarti. Puoi prenotare un appuntamento in negozio o incontrarci virtualmente, ti guideremo attraverso le opzioni disponibili affinché tu possa trovare il kilt perfetto per la tua occasione.
Come prendersi cura del proprio kilt
L'acquisto di un kilt è un rito di passaggio per molti scozzesi e per coloro che hanno origini scozzesi in tutto il mondo. Non è solo un investimento nella propria tradizione, ma anche un investimento in un capo di alta qualità. Un buon kilt può diventare un cimelio di famiglia, durando almeno una o due generazioni se curato adeguatamente. Che tu possieda già un kilt o stia pensando di acquistarne uno, siamo qui per aiutarti con questa guida informativa su come prenderti cura del tuo kilt.
Quando acquisti il tuo primo kilt e lo provi a casa, potresti non volerlo più togliere. Tuttavia, ti sconsigliamo di dormire con il tuo nuovo kilt, perché è un modo sicuro per sgualcirne il tessuto. Quindi, dovrai pensare a come conservarlo. Il modo migliore per proteggere il tuo kilt è appenderlo in modo sicuro nel tuo armadio, il che potrebbe sollevare la domanda: con cosa lo appendo? (Si tratta di un indumento sorprendentemente pesante, soprattutto se hai acquistato la versione pesante). La sfida principale è evitare che la parte anteriore del kilt si afflosci, perché questo potrebbe deformarlo e non è certo quello che vogliamo. Ti consigliamo di utilizzare un appendiabiti specifico per kilt, dotato di 4 clip invece che 2, e molto più resistenti.
Appendiabiti per kilt
Una volta appeso correttamente e in modo sicuro, è importante riporre il kilt in un sacchetto di plastica per indumenti o in una custodia per abiti prima di riporlo nell'armadio. Questa copertura assicura che il kilt sia protetto dalla polvere e dalle falene. Quando riponi il kilt nell'armadio, assicurati che abbia spazio a sufficienza e che possa pendere liberamente: l'ultima cosa che vorresti è schiacciare e sgualcire il tessuto.
Viaggiare in kilt
Ora che sapete come conservare il vostro kilt in modo sicuro, è il momento di scoprire come viaggiare con stile. Viaggiare può comportare alcune difficoltà, soprattutto se avete fretta di raggiungere un luogo o un grande evento. Se non siete abituati a indossare il kilt, salire in auto può essere piuttosto complicato. C'è un piccolo trucco per farlo in modo efficace, ma il tuo obiettivo principale, come sempre, sarà quello di evitare le pieghe. Il modo migliore per evitarlo è quello di lisciare le pieghe del kilt mentre ti siedi, in modo che non rimangano intrappolate sotto il sedere.
Suggerimento: è più facile se ti siedi con le gambe fuori dall'auto prima di girarti sul sedile. In questo modo le pieghe rimarranno lisce per tutto il viaggio.
Preparare il kilt
Se dovete viaggiare lontano e avete bisogno di mettere il kilt in valigia, è importante sapere come farlo correttamente. Il metodo più semplice è quello di stendere il kilt su una superficie piana, allacciare le fibbie e arrotolare le pieghe da sinistra a destra. A questo punto dovrebbe assomigliare a una salsiccia di tartan. Il kilt dovrebbe quindi essere riposto in modo sicuro in una custodia apposita o, per ottenere risultati ottimali, anche nei calzini da kilt.
Se non avete nulla con cui avvolgere il kilt, una buona alternativa è quella di appoggiarlo disteso sul fondo della valigia. Per farlo in modo efficace, allacciate le fibbie e assicuratevi che non ci siano pieghe nel tessuto. Basta appenderlo nuovamente una volta arrivati a destinazione e sarà liscio e pronto da indossare. Il resto del vostro abbigliamento può essere riposto in una custodia per abiti.
Viaggiare con uno Sgian Dubh
Quando viaggi in aereo e porti con te uno Sgian Dubh, potresti avere qualche difficoltà ai controlli di sicurezza dell'aeroporto. Non metterlo nel bagaglio a mano, a meno che tu non voglia essere accusato di portare con te un'arma offensiva! Per evitare che il tuo prezioso Sgian Dubh venga confiscato, ti consigliamo il nostro sgian brew, dotato di lama arrotondata e apribottiglie, oppure uno sgian dubh di sicurezza.
Pulizia del kilt
Il tuo kilt è realizzato in pura lana, che preferisce non essere lavata o pulita, se possibile, quindi dopo una serata importante o un matrimonio sfrenato, appendi il kilt all'aria aperta prima di riporlo per la prossima volta, in modo da rinfrescarlo, e prendi una spazzola morbida e pulisci delicatamente eventuali segni o macchie minori. Se sei veloce, anche un panno umido può essere sufficiente per pulire le macchie di liquido, poiché la lana ha una naturale impermeabilità e il liquido non penetra immediatamente. Il tessuto del kilt è molto resistente e le macchie leggere dovrebbero venire via facilmente. Per le macchie più ostinate, è possibile utilizzare uno smacchiatore. Tuttavia, ti consigliamo di provarlo prima all'interno del kilt per assicurarti che non lo danneggi ulteriormente.
Quando si tratta di lavare a secco il kilt, i consigli sono contrastanti. Alcuni produttori di kilt sconsigliano il lavaggio a secco, poiché se il kilt viene stirato in modo errato i risultati potrebbero essere disastrosi. Ma in realtà, se la lavanderia ha esperienza con i kilt e sa cosa sta facendo, non dovrebbero esserci problemi. Se volete essere davvero precisi, potete imbastire le pieghe del kilt in anticipo per assicurarvi che mantengano la loro forma. Per farlo, dovete cucire un punto di imbastitura intorno alla parte inferiore del kilt, tenendo ogni piega in posizione e, soprattutto, assicurandovi che ogni piega abbia la stessa larghezza per tutta la lunghezza.
Ironing or Pressing Your Kilt
Le pieghe del tuo kilt non perderanno la loro forma una volta pulite, il che significa che non sarà mai necessario stirarlo. Tuttavia, a volte sarà comunque necessario stirarlo. Per stirare il tuo kilt, individua il bordo di ogni piega, quindi stirala utilizzando un ferro da stiro a vapore e un panno da stiro (sì, io uso un panno da cucina pulito e funziona benissimo). Questo assicurerà che il kilt mantenga la sua forma e che le pieghe formino un perfetto ricciolo quando balli tutta la notte. Questo potrebbe sembrare confuso, quindi per chiarire un altro dubbio: stirare e pressare sono spesso usati in modo intercambiabile, ma in realtà sono due tecniche separate. Stirare è il movimento di scorrimento avanti e indietro che la maggior parte di noi conosce bene e fa regolarmente a casa. Non consigliamo di stirare il kilt. La pressatura consiste nel posizionare il ferro sul tessuto, tenerlo lì e poi rimuoverlo. Se entrate in una fabbrica di abbigliamento, vedrete che hanno enormi presse per i capi che si ripiegano come un grande tostapane!
Bene, ora sapete come prendervi cura del vostro kilt in modo che mantenga il suo aspetto migliore per molti anni a venire. Che sia il vostro primo kilt o uno tramandato di generazione in generazione, prendersene cura significa preservarne la storia e lo stile. E se avete bisogno di consigli, il nostro cordiale team tartan è sempre a vostra disposizione. Venite in negozio o contattateci online e faremo in modo che il vostro kilt sia pronto per la sua prossima uscita.Choosing the right kilt accessories is key to completing your look, whether you’re dressing for a wedding, a formal dinner, or a casual Highland gathering. Each piece from the sporran to the Sgian Dubh has its own role to play, adding practicality as well as style. On their own, they’re useful. Together, they tell a story, add depth and character, and turn a simple kilt into a fully realised outfit that reflects both tradition and personal taste.
Gli accessori giusti possono elevare il tuo look da “semplicemente vestito” a “vestito per stupire” e, in vero stile scozzese, molti di essi sono tanto funzionali quanto decorativi. In questa sezione ti guideremo attraverso ciascuno di essi, spiegandone lo scopo e aiutandoti a scegliere i pezzi più adatti alla tua occasione e alla tua personalità.
Lo sporran
Lo sporran è forse l'accessorio più essenziale del kilt, un mix di tradizione e praticità senza il quale nessun kilt è completo. Indossato sul davanti al centro, funge da sostituto della tasca del kilt, offrendo un posto comodo dove riporre gli oggetti essenziali e aggiungendo stile al tuo look.
Gli sporran sono disponibili in tre stili principali:
Sporran da giorno - Tipicamente realizzati in pelle liscia, semplici e pratici per l'uso quotidiano.
Sporran semi-eleganti - Sempre in pelle, ma con l'aggiunta di pelliccia, che li rende una scelta versatile sia per le occasioni informali che per quelle eleganti.
Sporran da cerimonia: l'opzione più formale, caratterizzata da pelliccia e decorazioni in metallo chiamate cantle, perfetta per matrimoni, eventi formali e occasioni cerimoniali.
La vostra scelta dovrebbe riflettere sia la formalità dell'evento che il vostro stile personale: da sobrio e funzionale a accattivante ed elaborato, lo sporran dà il tono all'intero abito kilt.
Per saperne di più, consulta la nostra Guida allo sporran.
Cinture e fibbie per kilt
Le cinture per kilt e le fibbie non sono sempre indispensabili, in genere vengono indossate solo al posto del gilet, poiché quest'ultimo o la giacca Prince Charlie le coprirebbero. Per gli abiti da giorno o più casual, tuttavia, possono aggiungere un tocco finale audace e contribuire a bilanciare il look.
Una cintura per kilt è solitamente larga e realizzata in pelle robusta, con chiusura a fibbia metallica decorativa. I disegni delle fibbie spesso raffigurano nodi celtici, stemmi di clan o motivi a cardo, offrendoti un altro modo per mostrare le tue origini o il tuo stile personale. Sebbene non siano necessarie per sostenere il kilt (che dovrebbe stare ben saldo da solo), le cinture e le fibbie possono migliorare l'aspetto generale, soprattutto se abbinate a una camicia semplice o a una giacca Argyll.
Spilla da kilt
La spilla da kilt è un piccolo accessorio che fa una grande differenza. Indossata nell'angolo inferiore destro del grembiule anteriore, ha una doppia funzione: aggiunge un tocco decorativo e aiuta a tenere fermo il tessuto, impedendogli di aprirsi in caso di vento.
Le spille da kilt sono disponibili in innumerevoli modelli. Molti scelgono quelle con un significato simbolico, come lo stemma di un clan, i nodi celtici o il cardo scozzese. Che sia audace o sobria, la spilla da kilt è un modo semplice per personalizzare il proprio look aggiungendo un tocco pratico.Footwear is just as important as the kilt itself when completing your outfit. The most traditional choice is the ghillie brogue, a sturdy leather shoe with distinctive long laces that wrap around the ankle and tie neatly at the calf. Designed for both style and stability, ghillie brogues are a classic match for formal occasions such as weddings, graduations, and black-tie events.
Abbina le tue scarpe brogue a calze kilt (calze al ginocchio) e flash, piccoli lembi di tessuto che spuntano dal risvolto della calza. I flash non solo aiutano a tenere le calze al loro posto, ma aggiungono anche un tocco di colore. Insieme, le scarpe, le calze e i flash completano il tuo outfit kilt dalla testa ai piedi.
Leggi come vengono realizzati i kilt brogue sul nostro blog.
Acquista accessori per kilt
Spille per il kilt
Calzini/Calzettoni da Kilt
Spilla Heathergem Thistle Kilt
Spille da kilt con finitura antica
Celtic Kilt Pin
Flashes di tartan
Available in 1353 tartans
Custom made in 4 weeks
Kilt Strap Extender
Cintura per kilt in pelle foderata
Scarpe da kilt/Ghillie Brogue
Spilla per Kilt
Available in 124 tartans
Custom made in 7 days
Calzini da Kilt in Tartan
Stivali da Kilt in Tartan
Available in 751 tartans
Custom made in 4 weeks
Flashes
Gemelli raffiguranti il cimiero dei clan e Spilla per Kilt
Available in 124 tartans
Custom made in 7 days
Fibbia per cintura raffigurante il cimiero dei clan
Available in 124 tartans
Custom made in 7 days
Quando abbinati nel modo giusto, gli accessori per il kilt possono trasformare il tuo outfit da semplice a davvero memorabile. La chiave è l'equilibrio: scegli pezzi che si abbinino al tuo tartan, si adattino alla formalità dell'occasione e riflettano il tuo stile personale, senza sovrastare il look complessivo. Una combinazione ben scelta di sporran, cintura, spilla, calze e altri dettagli non solo sarà bellissima, ma anche comoda e funzionale, permettendoti di indossare il tuo kilt con sicurezza.
Unisciti a Toby e Anna mentre si immergono nel mondo del kilt, condividendo l'affascinante storia dietro l'indumento più iconico della Scozia e spiegando perché gli accessori giusti sono importanti tanto quanto il kilt stesso.
Se avete altre domande sui kilt, dalla scelta del peso e degli accessori giusti alla cura del vostro tartan, saremo lieti di aiutarvi. Il nostro cordiale team di esperti di tartan è appassionato di tutto ciò che riguarda i kilt ed è pronto a condividere le proprie conoscenze, sia che stiate acquistando il vostro primo kilt o che stiate ampliando una collezione a cui tenete particolarmente. Contattateci, prenotate un appuntamento in negozio o incontrateci virtualmente e faremo in modo che indossiate un kilt che sia perfetto per voi sotto ogni punto di vista.
